周翠麗網(wǎng)上公布的“申辯書”

周翠麗網(wǎng)上公布的《處分決定書》

周翠麗律師已向市律協(xié)提交申辯書 律協(xié)稱復(fù)查結(jié)束后會(huì)向社會(huì)通報(bào)

日前，北京青年報(bào)記者發(fā)現(xiàn)，李某某案中被告人之一王某的辯護(hù)律師周翠麗在微博上貼出了律協(xié)對(duì)她的處分決定書，自曝已受到公開(kāi)譴責(zé)處分。市律協(xié)昨天以此做出正面回應(yīng)，稱當(dāng)事律師申辯復(fù)議結(jié)束后向社會(huì)和行業(yè)公布。

《北京市律師協(xié)會(huì)會(huì)員紀(jì)律處分規(guī)則》第十二條規(guī)定：“紀(jì)律委員會(huì)做出訓(xùn)誡、通報(bào)批評(píng)、公開(kāi)譴責(zé)、取消會(huì)員資格處分的，可以在律師協(xié)會(huì)的會(huì)刊上通報(bào)；紀(jì)律委員會(huì)做出公開(kāi)譴責(zé)、取消會(huì)員資格處分的，可以在公共媒體上通報(bào)。”

律師自曝受到“公開(kāi)譴責(zé)”處分

在周翠麗的微博上，北京青年報(bào)記者看到，周翠麗律師將印有大紅色的“北京市律師協(xié)會(huì)”抬頭“京律紀(jì)處（2014）第2號(hào)”處分決定書全部拍照掛在微博上。文件中顯示，調(diào)查人是北京市律師協(xié)會(huì)執(zhí)業(yè)紀(jì)律與執(zhí)業(yè)調(diào)處委員會(huì)。2013年12月2日正式立案調(diào)查。經(jīng)過(guò)周翠麗律師及其律所申辯，并召開(kāi)聽(tīng)證會(huì)，審查終結(jié)做出處分。處分決定書的簽發(fā)日期是2013年1月13日。

處分決定書中稱，律協(xié)執(zhí)業(yè)紀(jì)律與執(zhí)業(yè)調(diào)處委員會(huì)認(rèn)為，不公開(kāi)審理案件的原則，應(yīng)當(dāng)是不得向出庭人員以外的人員公開(kāi)庭審情況，僅宣判活動(dòng)公開(kāi)進(jìn)行。周翠麗律師作為辯護(hù)人，將庭審情況以微博、博客和向媒體披露的方式公之于眾，無(wú)異于向所有不能旁聽(tīng)的人員公布庭審情況，屬于不當(dāng)披露案情的行為。

周翠麗律師公開(kāi)發(fā)布的有關(guān)婦科檢查材料，既泄露了當(dāng)事人隱私，也不當(dāng)披露了案情。周翠麗律師公開(kāi)發(fā)布的鑒定結(jié)論、監(jiān)控視頻、警方照片等，均屬于案件證據(jù)的范圍。周翠麗律師將案件證據(jù)公開(kāi)發(fā)布，并且對(duì)案件證據(jù)、其他辯護(hù)人的意見(jiàn)進(jìn)行分析、評(píng)價(jià)等行為，違反了《刑事訴訟法》不公開(kāi)審理的訴訟制度，且構(gòu)成了《律師協(xié)會(huì)會(huì)員違規(guī)行為處分規(guī)則（試行）》中“泄露當(dāng)事人個(gè)人隱私”的違規(guī)行為，應(yīng)當(dāng)給予相應(yīng)的行業(yè)紀(jì)律處分。

此外，周翠麗律師在庭審過(guò)程中違反法庭紀(jì)律及在庭外面對(duì)公眾情緒失控等行為，完全有悖于律師的專業(yè)素養(yǎng)，嚴(yán)重?fù)p害了律師職業(yè)形象。構(gòu)成了《律師協(xié)會(huì)會(huì)員違規(guī)行為處分規(guī)則（試行）》中規(guī)定的“嚴(yán)重?fù)p害律師職業(yè)形象的行為”，應(yīng)當(dāng)給予相應(yīng)的行業(yè)紀(jì)律處分。