科潘是瑪雅象形文字研究最發達的地區，它的紀念碑和建筑物上的象形文字符號書寫最美、刻制最精、字數最多，例如，在科潘遺址中，有一條六七十級的梯道，用2500多塊加工過的方石砌成，這是一座紀念性的建筑物，梯道建在山坡上，直通山頂的祭壇。寬10米，兩側各刻著一條花斑巨蟒，蟒尾在山丘頂部：梯道的每塊方磚上都刻著象形文字，每個形文字的四周均雕有花紋，梯道共刻了2000多個象形文字符號，它是瑪雅象形文字最長的銘刻，也是世界題銘學上少見的珍貴文物，由此被稱為"象形文字梯道。”
科潘遺址中，還發現了一個面積約300平方米的長方形球場，地面鋪著石磚，兩邊各有一個坡度較大的平臺。現在臺上仍有建筑物的痕跡。據考證，科潘的瑪雅人在舉行祭祀儀式時，要進行一場奇特的球賽，用宗教活動來選拔部落中的勇士。
