魔法泡沫：世界杯上的真正明星
據美國有線電視新聞網7月8日報道，2014年世界杯是一屆值得關注的世界杯，因為大多數比賽都在比賽行將結束時上演了戲劇性的一幕，也因為其高進球率（尤其是在小組賽中）。
像哥倫比亞的羅德里格斯這樣的新英雄已經涌現，而決定足球是否越過門線的現代技術也第一次被引入到比賽中。
但對于一些比賽來說，2014年巴西世界杯的真正明星出自一個小小的噴霧罐——它就是“魔法泡沫”。它讓裁判得以確認球員們在對方主罰任意球時必需退到10碼（約合9.15米）開外。
裁判先測出距離，然后揮舞著噴霧罐，噴出一條線做出標記。憑借這個標記，裁判們可以看清球員離主罰任意球的球員是否靠得太近。
它還用于定位任意球的確切位置，不讓球員通過將球放置于離球門更近的地方而獲取優勢。
由于它具有丁烷、異丁烷、丙烷氣、水及其他化學物質的特點，噴在球場上的標記線會迅速消失。
“魔法泡沫”還具有環保性，因為它能進行生物降解，不會破壞球場的空氣。
國際足聯主席布拉特在說起噴霧的作用說：“它非常棒，對球員起了約束作用，讓進攻的一方獲得了從實際距離主罰任意球的機會，而不是根據人墻的移動進行調整罰球點?，F在有些球員說我們現在離罰球點的距離是9米，但在聯賽中只有6米或7米?！?/p>
“魔法泡沫” 是名字聽起來像是德國人的巴西業余運動員海涅·阿萊馬尼（Heine Allemagne）發明的，早在2000年就被用于巴西貝洛哈里桑塔市的低級足球聯賽中。
當時這種噴霧劑被稱為“Spuni”。2006年，阿萊馬尼與一位名叫巴勃羅·席爾瓦（Pablo Silva）的阿根廷記者一道改進了這一產品，并重新將其命名為“915公平競賽”。
這種霧狀物在2012年迎來了重大突破，當時國際足球協會理事（即足球比賽的立法主體）授權在國際賽事中使用改產品。
2013年，國際足聯在U17和U20世界杯上對噴霧技術進行了測試，之后很快并批準在今年的成年世界杯中予以使用。
阿萊馬尼說：“‘915公平競爭’能在本屆世界杯上使用，而且全球各地的數十億觀眾都能看到，這簡直就是夢想成真的好事?！?/p>
數據表明，本屆世界杯上有更多的進球多來自任意球，而且主罰任意球的時間也減少了。鑒于該產品在本屆世界杯上取得的成功，在未來的數年里，這些小小的噴霧罐肯定會成為裁判后兜里的常備之物。
（譯者 非石頭 編輯 齊磊）
