中國日報網環球在線消息:12月12日,一年一度的日本年度漢字評選結果揭曉。日本漢字能力鑒定協會宣布,漢字“偽”當選今年的年度漢字,反映日本2007年世態。
為什么意為“虛假和欺騙”的“偽”字竟然當選日本年度漢字呢?日本漢字能力鑒定協會負責人解釋說,這是因為曾經以食品安全第一而自豪的日本今年不斷發生不良食品風波。
例如,日本傳統餅干生產商赤福、食肉加工企業比內雞、著名糕點生產企業不二家、傳統料理專門店船場吉兆、麥當勞等均出現用過期原料或虛假原料生產食品的丑聞。
繼“偽”字之后被選定為今年第二和第三個漢字的是“食”字和“噓”字(謊言)。可見,有關不良食品風波的漢字占據了前列。
對此,日本首相福田康夫12日晚間對記者表示:“雖然同為‘人’字旁,但與‘偽’相比我更愿意選擇‘信’,相信的信。信賴和信義非常重要。”
對于國民選擇“偽”字的主要原因是食品標識造假的問題,福田說:“必須建設一個國民不會蒙受損失的社會,應該讓政治和行政造福于民。”
當有記者婉轉地問他“近期是否有意問信于民”,將話題引向解散眾院舉行大選的話題時,福田再次施展出他所擅長的“太極推手”功夫,用一句“嗯?問得好!” 輕松地回避開了這一敏感話題。
評選年度漢字是日本漢字能力鑒定協會組織的年度性活動,每年年終歲尾,都要面向日本全國征集反映當年世態炎涼的代表性漢字。 (王輝)