亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
   
 





 
Make-or-break: 不成則敗的
Make-or-break: 不成則敗的
[ 2005-06-10 09:40 ]

Make-or-break

6月9日,聯合國秘書長科菲·安南再度呼吁,2005年對世界貧窮國家來說是一個不成則敗的關鍵時刻,他敦促富國加快對窮國援助,擴大貿易并減免債務。外電報道如下:Secretary-General Kofi Annan on Thursday called 2005 "a make-or-break moment" for the world's poor and urged all rich nations to follow the European Union and boost aid, improve trade and provide debt relief.

With more than 1 billion people living on less than $1 a day, 815 million having too little to eat, and more than 115 million children not going to elementary school, he said U.N. development goals won't be met unless world leaders take "concrete steps" this year.

Annan didn't single out any countries but his message was clearly aimed at the United States and Japan, which have so far refused to set timetables to increase aid to 0.7 percent of national incomes - as all 25 EU nations have pledged to do by 2015. The United States currently contributes about 0.17 percent while Japan next year will spend 0.21 percent.

Make-or-break表示“不成則敗的,獲得極大成功或者完全失敗的”,例如:a make-or-break investment plan(成敗系于一線的投資計劃)。

(中國日報網站編)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
倫敦新巴士驚艷亮相
美城市離婚率排行 拉斯維加斯居前列
泰國內亂相關詞匯
昔日“代溝” 今朝“代圈”
“選美比賽”相關表達
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯
中國譯協中譯英最新發布各類專業術語直譯
功夫熊貓經典臺詞雙語