|
美國中央司令部6月22日稱，美國空軍一架U-2偵察機在返回位于阿拉伯聯合酋長國的基地途中墜毀，隨機飛行員身亡。外電報道如下：A U.S. Air Force U-2 spy plane involved in a mission in Afghanistan crashed while returning to its base in the United Arab Emirates, killing the pilot, the military said Wednesday.
U.S. Central Command said the crash occurred in "southwest Asia," a term that can be a substitute for the Middle East.
"The Airmen of the 380th Air Expeditionary Wing mourn the loss of a true American hero in the service of his country," said Col. Darryl Burke, the unit's wing commander.
The wing has been based at the al-Dhafra air base near Abu Dhabi, in the United Arab Emirates, since early 2002. The wing flies various types of aircraft, including aerial refueling tankers. It was visited in August by Gen. Richard Myers, chairman of the Joint Chiefs of Staff.
Crash表示“碰撞，墜落，墜毀”，例如：Their car crashed into a guardrail.（他們的車撞上護欄。）The airplane crashed over the ocean.（飛機在海洋上墜毀。）作為形容詞，crash還表示“應急的，快速的”，例如：a crash program（應急措施）。
據悉：U-2高空偵察機綽號“黑寡婦”，可在七萬英尺的高空飛行、照相、使用雷達偵察及截聽通訊。1960年，一架U-2在原蘇聯境內被擊落，飛行員僥幸逃生后被原蘇聯抓住并被判入獄。這起事件導致美國和原蘇聯關系一度緊張。
（中國日報網站編）
|
