|
7月4日，一名不愿透露姓名的美國國防部官員宣稱，美軍已經成功解救上周在阿富汗山區失蹤的一名特種部隊士兵，并把他緊急送往一家德國醫院進行身體檢查。外電報道如下：A member of an elite American military team missing in Afghan mountains since last week has been rescued, while U.S. forces on Monday pushed on with their search for other members of the group still unaccounted for, U.S. military officials said.
The rescued American serviceman was being rushed to Landstuhl Regional Medical Center in Germany, a U.S. Defense Department official said, speaking on condition of anonymity because of the sensitivity of ongoing search and rescue operations.
He declined to say when the rescue occurred or provide other details, including reaction to specific reports that the team consisted of three U.S. Navy Seals.
Anonymity表示“匿名，無名，作者不詳”，其形容詞形式是anonymous， 表示“無名的；不具名的；匿名的”， 如an anonymous letter（匿名信）。
據悉，除這名士兵之外，還有一些特種部隊士兵失蹤。他們是在上個星期的“支奴干”直升機墜落現場附近作業時失蹤的。塔利班武裝聲稱已經抓獲了一名美軍士兵。目前，一千多名美軍士兵正在展開搜救行動。但是，連日來惡劣的天氣給美軍的搜救行動帶來不少麻煩。
（中國日報網站編）
|
