亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
臥室有電視導(dǎo)致青少年不良生活習(xí)慣
[ 2008-04-08 15:37 ]

美國研究人士在周一(7日)稱,和其他同齡人相比,臥室有電視機的青少年飲食和鍛煉習(xí)慣更差,學(xué)習(xí)成績也不盡如人意

臥室有電視導(dǎo)致青少年不良生活習(xí)慣

 

Teenagers with a bedroom television tend to have poorer diet and exercise habits and lower grades in school than those without one, US researchers said on yesterday.

While many studies have examined TV viewing habits of young people, researchers at the University of Minnesota School of Public Health said little had been known about the consequences in particular for older adolescents of having a bedroom TV.

They questioned 781 adolescents, ages 15 to 18, in the Minneapolis area in 2003 and 2004. Of them, 62 percent reported having a television in their bedroom.

Not surprisingly, those with a bedroom TV were more apt to watch it a lot, clocking four to five more hours in front of a television per week, the researchers said. Twice as many of the teens with a bedroom TV were classified as heavy TV watchers - at least five hours a day - compared to those without one.

Girls with a bedroom television reported getting less vigorous exercise - 1.8 hours per week compared to 2.5 hours for girls without a TV. They also ate fewer vegetables, drank more sweetened beverages and ate meals with their family less often, the researchers said.

Boys with a bedroom TV reported having a lower grade point average than boys without one, as well as eating less fruit and having fewer family meals, the researchers said.

The American Academy of Pediatrics urges parents to remove TV sets from children's bedrooms.

Boys were more likely to have a television in their bedroom than girls - 68 percent versus 58 percent.

Teens from the highest income families were far less likely than those from all other income levels to have a bedroom TV, the survey found.

Among black teens, 82 percent reported having a bedroom TV, compared to 66 percent of Hispanics, 60 percent of whites and 39 percent of Asian Americans.

The researchers tracked body mass index - a measure based on height and weight - and found that having a bedroom TV had no influence on whether teens were obese.

Researchers said that finding was a surprise, considering that previous studies looking at younger children - one on elementary school kids and one on low-income preschoolers - found that having a bedroom TV was an even stronger predictor of obesity than the time spent watching TV.

(Agencies/China Daily)

(英語點津Celene編輯)

 
英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
新加坡開展促友善全民教育活動
小長假的前一天 virtual Friday
英語中的“植物”喻人
Burying loved ones deadly expensive
經(jīng)濟(jì)危機時期入讀哈佛難上加難
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
“學(xué)會做人”如何翻譯
做作怎么翻譯
美國人電話留言精選
大話西游中英文對白
夜宵怎么翻譯比較地道