亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Game over for limits on violent video games

[ 2011-07-06 13:54]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

This is the VOA Special English Technology Report.

America's video game industry was the winner in a decision last week by the United States Supreme Court.

The justices rejected a law in California that banned the sale or rental of violent video games to people under 18. They said the 2005 law violated the free speech guarantee in the First Amendment to the Constitution. The vote was seven to two.

The court decided that video games are a protected form of creative expression like books, plays and movies. Paul McGreal, dean of the University of Dayton law school in Ohio, says California did not see gaming that way.

Game over for limits on violent video games

PAUL McGREAL: "The state of California tried to argue that this was not speech, it was more of an activity because children interact and play with the video games, and so it's not traditional speech like a book or like a magazine."

California lawmakers argued that violent games were especially harmful to children. But the court said they were no more harmful than the violence in other forms of media. Justice Antonin Scalia wrote the majority opinion. He pointed to the violence in fairy tales like "Snow White" and "Cinderella" and in cartoons.

Professor McGreal says the court sees its job as only to decide what is and is not legally protected speech.

PAUL McGREAL: "The Supreme Court said we're going to decide what counts as speech and then leave it up to private individuals, not the government, to decide what speech they want to see and want to view. We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope. Once you start deciding that, what's to stop the government from saying that, for example, Grimm's fairy tales themselves are too violent, or that particular books should be banned?"

In fact, from 1915 to 1952, the Supreme Court permitted censorship of movies for fear they could be "used for evil."

Today the film and music industries have voluntary rating systems, and so does the video game industry. For example, extremely violent games are rated "M" for mature. Abby Halloran, a manager at a Gamestop store in Clinton, Maryland, says these are meant for ages 17 and older.

ABBY HALLORAN: "If there is blood and gore, intense violence, strong language, strong sexual content -- anything like that, use of drugs and alcohol -- those are all M-rated."

Only five percent of the more than 1,600 games rated last year were rated M. Still, Ms. Halloran says M-rated games like Call of Duty, Halo and Fallout are the most popular games in the store. Children need a parent's permission to buy them.

ABBY HALLORAN: "If they don't have a parent with them they can't buy it. If their parent says it's okay we're obligated to sell it to them. But we're obligated to ask the parent and explain to them all of the reasons why it's a more mature rated game. And if they still agree with it then we'll sell it to them. But the majority of the time when we tell them what's in it, they don't."

And that's the VOA Special English Technology Report, written by June Simms. I'm Steve Ember.

Related stories:

PLA develops online game for training

玩游戲“慘敗”怎么說?

Thrill like Michael Jackson in video game

韓國對學齡兒童實行網游宵禁

(來源:VOA 編輯:崔旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn