亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Actress in offensive film sues producer

[ 2012-09-21 11:05] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

An actress in the anti-Islamic trailer that set off violent protests in the Muslim world has sued the producer, saying he duped her into thinking it was about ancient Egyptians.

Cindy Lee Garcia is one of three actresses in the film to have come forward with similar accusations since the explosion of violence that ripped through Muslim countries in the Middle East, Africa and Asia last week.

Garcia is suing in a Los Angeles court on grounds of invasion of privacy, fraud, slander and intentional infliction of emotional distress.

She is targeting Nakoula Basseley Nakoula, a 55-year-old Egyptian Copt and convicted fraudster - out on parole - who lives in Los Angeles and has admitted to working on the film, Innocence of Muslims.

US media said Nakoula wrote and produced the film, using the pseudonym Sam Bacile before being identified. He was questioned overnight on Sept 14 by police before going into hiding with his family.

Garcia is also suing YouTube and its owner Google for releasing excerpts of the amateurish film, which was later dubbed into Arabic and made to show Muhammad as a thuggish womanizer.

"Mr Bacile represented to her that the film was indeed an adventure film about ancient Egyptians," the suit states.

Garcia says she later realized it was another thing altogether and that her life was now in danger.

"She has been subjected to credible death threats and is in fear for her life and the life and safety of anyone associated with her," the suit says.

The head of the Christian broadcasting charity Media for Christ, identified as the production company behind the movie, said on Tuesday that he, too, had been fooled by the producer. He said he had been told the film would be about "Christian persecution".

In a separate development, Google on Thursday blocked YouTube users in Singapore from viewing clips of the film, acting on a request by city authorities.

Attempts to access the low-budget film on the Google-owned video-sharing website resulted in a message reading: "This content is not available in your country due to a government removal request".

Google has also blocked access to clips of the film in Muslim-majority neighbors Malaysia and Indonesia.

"Where we have launched YouTube locally and we are notified that a video is illegal in that country, we will restrict access to it after a thorough review," a Google spokesperson said.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Actress in offensive film sues producer

About the broadcaster:

Actress in offensive film sues producer

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn