亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 雙語新聞

第85屆奧斯卡金像獎完全獲獎名單(雙語)

[ 2013-02-25 14:36] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

第85屆美國奧斯卡金像獎于北京時間2013年2月25日上午在好萊塢舉行,以下為本屆獲獎名單:

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences handed out the Oscars at Hollywood's Dolby Theatre on February 24 for the best movies, performances, writing, directing and other achievements on film in 2012.

第85屆奧斯卡金像獎完全獲獎名單(雙語)

Day Lewis, Lawrence, Hathaway and Waltz, pose with their Oscars backstage at the 85th Academy Awards in Hollywood

最佳影片:《逃離德黑蘭》

Best picture: "Argo"

最佳導演:李安《少年派的奇幻漂流》

Best director: Ang Lee, "Life of Pi"

最佳男主角:丹尼爾-戴-劉易斯《林肯》

Best leading actor: Daniel Day-Lewis in "Lincoln"

最佳女主角:詹妮弗-勞倫斯《烏云背后的幸福線》

Best leading actress: Jennifer Lawrence in "Silver Linings Playbook"

最佳男配角:克里斯托弗-沃爾茲《被解放的迪亞戈》

Best supporting actor: Christoph Waltz in "Django Unchained"

最佳女配角:安妮海瑟薇《悲慘世界》

Best supporting actress: Anne Hathaway in "Les Miserables"

最佳外語片:《愛》(奧地利)

Best foreign language film: "Amour" (Love)

最佳原創劇本:《被解放的迪亞戈》-昆汀-塔倫蒂諾

Best original screenplay: Quentin Tarantino, "Django Unchained"

最佳改編劇本:《逃離德黑蘭》

Best adapted screenplay: Chris Terrio, "Argo"

最佳原創音樂:《少年派的奇幻漂流》

Best original score: "Life of Pi"

最佳原創歌曲:阿黛爾《Skyfall》(007-大破天幕危機)

Best original song: "Skyfall," music and lyrics by Adele and Paul Epworth

最佳攝影:《少年派的奇幻漂流》

Best cinematography: "Life of Pi"

最佳視覺效果:《少年派的奇幻漂流》

Best visual effects "Life of Pi"

最佳音響效果:《悲慘世界》

Best sound mixing: "Les Miserables"

最佳音效剪輯:《007之大破天幕殺機》《獵殺本-拉登》

Best sound editing "Skyfall" "Zero Dark Thirty"

最佳電影剪輯:《逃離德黑蘭》

Best film editing "Argo"

最佳美術指導:《林肯》

Best production design: "Lincoln"

最佳動畫長片:《勇敢的傳說》

Best animated feature: "Brave"

最佳動畫短片:《紙人》

Best short animated film: "Paperman"

最佳服裝設計:《安娜-卡列尼娜》杰奎琳-杜蘭

Best costumes "Anna Karenina"

最佳化妝與發型:《悲慘世界》

Best makeup and hairstyling "Les Miserables"

最佳真人短片獎:《宵禁》

Best short live action film: "Curfew"

最佳紀錄短片獎:《無辜》

Best Documentary Short "Inocente"

最佳紀錄片獎:《尋找小糖人》

Best documentary feature: "Searching for Sugar Man"

相關閱讀

奧斯卡“小金人”是怎么來的?

揭秘:奧斯卡背后的神秘計票員

奧斯卡紅毯上的“植入廣告”

好萊塢影星為何頻頻遭遇“奧斯卡魔咒”?

(中國日報網英語點津? Julie)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn