亚洲色怡人综合网站,国产性夜夜春夜夜爽,久久97AV综合,国产色视频一区二区三区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 電影精講

Love Birds《愛情鳥》精講之一

[ 2011-11-07 14:34]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

精彩對白:That's Artie. He's Taylor's friend. Oh, OK, Practically lives here. He's a bit different, but he's a good kid.

精彩劇情

道格本來過著無憂無慮的生活,但是當他的女友蘇珊離他而去后,他的生活瞬間分崩離析。某天,一只受傷的鴨子無意間落在了道格的屋頂上。道格不忍心將這只受傷的鴨子棄之不顧,于是承擔起照料它的責任。這個新的動力使道格展開了一段新生活,最終他愛上獸醫霍利。愛情的道路總是崎嶇的,當你以為擁有了全世界的時候,下一秒仍有可能發生變化。蘇珊重新回到了他的生活。面對美麗的蘇珊和溫柔理性的霍利,道格又該如何選擇呢……

Love Birds《愛情鳥》精講之一

愛情鳥-情侶鸚鵡

坦桑尼亞的面罩情侶鸚鵡羽呈綠色,頭淡黑褐色,有一條黃色帶橫跨胸部和后頸;籠養者常見藍色和淡白色的變種。最大的種類是安哥拉至南非產的玫瑰紅面情侶鸚鵡。誤稱為情侶鸚鵡的有熱帶美洲森林的小鸚鵡及虎皮鸚鵡。   

此種愛情鳥生活非洲的熱帶雨林,其色彩艷麗,小巧可愛,被認為是鸚鵡中最可愛的一種。情侶鸚鵡是一種非常喜歡群居及深情親切的鸚鵡,因其深情的天性而得名。情侶鸚鵡會與伴侶形景不離,相依相偎,而且多是會廝守終生。因為情侶鸚鵡這個天性,德國人稱情侶鸚鵡為"die Unzertrennlichen”, 而法國人則它們為"les inséparables"(即英文中的"Inseparables",意思是“不可分離”)。亦因為這樣,大部分人認為,情侶鸚鵡必須是一對一對地飼養。有些人相信,情侶鸚鵡像其他的鸚鵡一樣,只要得到足夠的關心及照顧,就可以與人建立友伴關系。情侶鸚鵡是最細小的鸚鵡品種,身型矮胖且有一條短尾,喙部相對較大,大部分情侶鸚鵡都是綠色的,而且人工配種及變種使很多的顏色出現。

情侶鸚鵡十分好動,故需要一個大小合適的籠舍??蛇x用金屬籠,大小如芙蓉籠。它們需要玩具作咬嚼及玩樂。由于它們喜愛交際,故大部分人認為情侶鸚鵡不大適宜單獨飼養。同類或人類友伴對于其心理及生理健康尤其重要。假若缺乏交際、運動、空間及玩具,它們或會出現拔羽癥等其他行為問題。此外,它們每天都喜歡沐浴。(來源:百度百科)

考考你

1. 你可別在地毯上隨地大小便啊。

2. 不是的,我相信他不是故意的。

3. 我們束手無策。

4. 泰勒,趁熱吃。

Rio《里約大冒險》精講之六 參考答案

1. That woman will yap away for hours about nothing.

2. The owls' formidable talons can carry birds up to the size of a chicken.

3. What is this stuff? It looks gross.

4. He slipped on the slimy steps.

精彩對白:That's Artie. He's Taylor's friend. Oh, OK, Practically lives here. He's a bit different, but he's a good kid.

點擊查看更多精彩電影回顧

(中國日報網英語點津 Julie)

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn